Censored a toujours été un projet fluide et mouvant. Depuis sa création en 2018, nous avions fait une promesse : celle de nous adapter aux futurs chemins que nous prendrons, sans jamais se figer dans des formats pertinents pour un temps, pas forcément pour toujours. Pour avancer aujourd’hui, nous avons besoin de mettre un terme à sa forme papier. Ce projet, au-delà d’avoir été tantôt média, revue trimestrielle, semestrielle, annuelle, a été notre outil d’expérimentation, et le restera.
Pourquoi ce choix ? Car nous avons eu le sentiment d’arriver à la fin d’un cycle, pour en accueillir un nouveau !
EN 2025, CENSORED DEVIENT UN PROJET DE CURATION D’IDÉES ET D’ART.
Expositions, talks, événements hybrides et cette newsletter aux formats plus longs, avec plus de recommandations artistiques et culturelles pour rester accessibles, peu importe où vous vivez.
En six ans, nous avons publié des centaines d’artistes, écrivain·es, poét·esses, photographes, illustrateur·ices, activistes, penseur·ses, chercheur·ses, retrouvé des archives oubliées, mis en lumière des voix nécessaires à notre époque, répandu & défendu les idées qui nous semblaient les plus justes pour transformer les imaginaires.
Nous le savons : créer des espaces d’expression artistiques n’est « pas un luxe », pour reprendre les mots d’Audre Lorde. Non, mais bien au contraire un indicateur puissant de la marge de manoeuvre laissée aux personnes sexisées, minorisées, d’imaginer leurs propres réalités, et d’exister. Censored poursuivra désormais cet engagement sous d’autres formes. Notre amour pour le print s’épanouira désormais au travers de nos livres, chez éditions trouble.
En préparant le dernier et symbolique numéro 10 sur le thème du sacré, que nous avons imaginé comme le programme d’une veillée nocturne fictive, une question revenait sans cesse : « une veillée pour quoi ? ». Mais nous n’avions pas la réponse. Car nous ne savions pas encore qu’il serait le dernier. Nous avons aujourd’hui notre réponse : c’est une veillée pour lui dire simplement, adieu.
S’il est temps de regarder ces objets comme la trace d’une aventure désormais derrière nous, nous tenons avant cela à vous remercier, vous qui avez soutenu, acheté, relayé. Vous avez été des milliers à nous lire et le plus grand honneur qu’on nous ait fait : de choisir nos pages pour éclore et vous révéler au monde.
11 numéros papier, 226 artistes, 3 hors-séries, 34 événements - en six ans, nous avons aussi dû rassembler du courage, en tant que structure totalement indépendante et avec la chance que nos numéros s’écoulent à 3000 exemplaires et rencontrent un magnifique succès. Merci pour votre confiance, qui nous l’espérons, sera renouvelée pour le nouveau chapitre qui s’ouvre et dont nous avons hâte de vous parler.
Avant de vous laisser, nous avons un autre message important à vous délivrer ci-dessous.
Apolline, Clémentine & Isabella
